ปิปปาและโธมัสย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ในฝันของพวกเขา พวกเขาสังเกตเห็นว่าหน้าต่างของพวกเขามองตรงเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ฝั่งตรงข้าม – เชิญชวนให้พวกเขาเห็นความสัมพันธ์ที่ผันผวนของคู่รักที่น่าดึงดูดใจที่อยู่ฝั่งตรงข้ามถนน แต่เมื่อพวกเขาพยายามอ้อนวอนโดยไม่เ